Niemand aus Europa hat ihn nach 1945 in der Wüste von Arizona aufgesucht. John M. Spalek (University Albany) rettete den amerikanischen Nachlass, den seine dritte Frau Anne nach Natoneks Tod in der Garage aufbewahrte; Natonek verstand das Material lediglich als "persönliche Dokumente", unter denen sich etwa 50 Notizbücher und ein Großteil der Korrespondenz befand. Ein Drittel der Manuskripte war von Kakerlaken zerfressen.